"Am I giving myself irreparable skin damage?"
It's a little worrisome to be so pale-skinned and to be out there on basically a giant mirror called the Pacific Ocean.
Some people get nicely darker. They look summery and healthy. The rest of us get pink, then red, then spotted, then leathery orange. Kinda rough. Kinda orange roughy.
